Other la... ייִדיש (...

בריװ װעגן אַ חובֿ צו באַצאָלן

דער צװײטער געװײנטלעכער בריװ איר קענט קריגן פֿון אונדז הײסט „אַ חובֿ צו באַצאֳלן”.

ֿאַר װאָס קריגט איר דעם בריװ „אַ חובֿ צו באַצאָלן”

דער בריװ „אַ חובֿ צו באַצאָלן” קריגט איר נאָך דעם, װאָס מיר האָבן באַשליסן אַז:

  • עס איז דאָ אַ חובֿ
  • דער חובֿ איז אַ ריכטיקע און
  • איר זענט שולדיק דעם חובֿ צו אײַצאָלן צום אַקטועלן אינדיװיד אָדער פֿירמע.

װאָס װעט געשען װען איר האָט דעם בריװ געקראָגן?

מיר װעלן אָנהײבן אויספֿאָרשן אײַער עקאָנאָמישן מצבֿ. נאָך דעם, קענען מיר פֿאָדערן

  • געלט פֿון אײַער לוין אָדער
  • זאַכן, דאָס הײסט אײַער פֿאַרמאָג.

דאָס הײסט אַז מיר קענען נעמען געלט פֿון אײַער לוין אָדער פֿאַרקויפֿן אײַער פֿאַרמאָג, למשל אַן אויטאָ אָדער אַ װוינונג, כּדי צו אײַנצאָלן אײַער חובֿ.

Sammanfattning på svenska

Skuld att betala

Om du har fått brevet Skuld att betala betyder det att du har en obetald skuld till någon och att hen har begärt vår hjälp att få betalt.

Varför får du brevet Skuld att betala?

Brevet Skuld att betala får du efter att vi har konstaterat att

  • det finns en skuld,
  • den är riktig och
  • det är du som ska betala till den privatperson, myndighet eller företag som du är skyldig pengar.

Hur betalar du?

I brevet med kravet står en sista betalningsdag. Betala med hjälp av inbetalningsuppgifterna som följer med brevet. Uppgiften om skulden omfattas i vissa fall av sekretess när inbetalningen är bokförd hos oss.

Vad händer om du inte betalar?

Om du inte betalar undersöker vi vilka olika tillgångar du har. Oftast skickar vi ett brev till dig där vi ber dig fylla i dina uppgifter om

  • inkomst,
  • familjeförhållanden,
  • bostadskostnader med mera.

Du får med ett portofritt svarskuvert som du ska skicka tillbaka blanketten i. Vill du hellre lämna uppgifterna digitalt hittar du den informationen i våra digitala tjänster.

Vad kan vi göra för att driva in skulder?

Vi har olika möjligheter att driva in skulder. Till exempel utmäta

  • lön eller annan inkomst,
  • lös egendom, exempelvis
  • pengar,
  • bilar, eller
  • pengar du skulle få tillbaka på skatten
  • bostadsrätt eller
  • fast egendom, exempelvis
  • fastighet eller
  • tomträtt.

Att utmäta innebär att vi drar pengar från din lön eller säljer din egendom för att betala din skuld.