Masz prawo do płatności

Czy ktoś ma wobec ciebie zobowiązanie, którego nie płaci? Jeżeli masz prawo do otrzymania płatności, Kronofogden może ci pomóc.

Kiedy możesz otrzymać pomoc?

Jeżeli pożyczyłeś/aś komuś pieniądze, a ta osoba nie płaci długu, możesz uzyskać od nas pomoc. Można się do nas zwracać na przykład w sytuacjach, kiedy:

  • ktoś nie płaci faktury,
  • osoba, której wynajmujesz pokój albo mieszkanie, nie płaci za wynajem.

Kto może otrzymać naszą pomoc?

Wszyscy, którzy mają prawo do płatności, mogą się do nas zwrócić

  • państwo,
  • gminy,
  • przedsiębiorstwa oraz
  • osoby prywatne.

Co robimy?

Możemy pomóc w uzyskaniu decyzji o tym, że dłużnik ma obowiązek spłacić swoje zobowiązania wobec Ciebie.

Jeżeli już masz taką decyzję, możesz wystąpić o egzekucję z wynagrodzenia lub innych środków zobowiązanego wobec Ciebie dłużnika. Nazywa się to wykonalnością. W takich przypadkach pracodawca ściąga pieniądze z wynagrodzenia dłużnika lub możemy sprzedać jego majątek. Uzyskane pieniądze idą na spłatę długu.

Sammanfattning på svenska

Har du rätt att få betalt – kontakta oss

Har någon en skuld till dig som hen inte betalar? Om du har rätt att få betalt, kan du få stöd av Kronofogden.

När kan du få stöd?

Om du har lånat ut pengar och den skuldsatta inte betalar sin skuld, kan du få stöd av oss. Du kan vända dig till oss, i exempelvis följande situationer:

  • någon betalar inte sin faktura eller,
  • den du hyr ut ett rum eller en lägenhet till, betalar inte sin hyra.

Vem kan få vår hjälp?

Alla som har rätt att få betalt kan vända sig till oss

  • staten,
  • kommuner,
  • företag och
  • privatpersoner.

Vad gör vi?

Vi kan hjälpa dig att få ett beslut på att den skuldsatte är skyldig att betala skulden till dig.

Om du redan har ett sådant beslut kan du ansöka om att vi ska utmäta lön eller andra tillgångar hos den som är skyldig dig pengar. Det kallar vi för verkställighet. Då drar arbetsgivaren pengar från den skuldsattas lön eller så kan vi sälja hens egendom. Pengarna går till att betala av skulden.